Le tecnologie in evoluzione non possono piu' essere regolate.
When we are finished with you, you will no longer be David Webb.
Quando finiremo con lei, non sarà più David Webb.
It’s just that the advertisements will then no longer be tailored to your interests and will be repeated more often.
Semplicemente, questi non saranno più personalizzati in base ai vostri interessi e verranno riproposti con maggiore frequenza.
If you object to the processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for these purposes.
Se vi opponete al trattamento per scopi di marketing diretto, i vostri dati personali non saranno più trattati per tali scopi.
Where the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
Se l'interessato si oppone a Bachlerhof per l'elaborazione a fini di marketing diretto, la Bachlerhof non elaborerà più i dati personali per tali scopi.
knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away with, so that we would no longer be in bondage to sin.
Sappiamo bene che il nostro uomo vecchio è stato crocifisso con lui, perché fosse distrutto il corpo del peccato, e noi non fossimo più schiavi del peccato
Once your order has been shipped, it can no longer be cancelled.
Una volta che il tuo ordine è stato spedito, non può più essere annullato.
that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
Questo affinché non siamo più come fanciulli sballottati dalle onde e portati qua e là da qualsiasi vento di dottrina, secondo l'inganno degli uomini, con quella loro astuzia che tende a trarre nell'errore
Or, if thou wilt not, be but sworn my love, and I'll no longer be a Capulet.
O se non vuoi farlo, giura d'amarmi e non sarò più una Capuleti.
You will no longer be a surgical resident at Seattle Grace.
Non sarai piu' uno specializzando in chirurgia del Seattle Grace.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art. 21 Sect. 2 GDPR).
Se vi opponete, i vostri dati personali non verranno più trattati ai fini della pubblicità diretta (opposizione in base all’articolo 21 capoverso 2 RGPD).
If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all functions of the website in full.
Se si disattivano i cookie per il nostro sito internet sussiste la possibilità che non possiate utilizzare completamente tutte le funzioni del sito.
If you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for such purposes.
Se l'utente si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto, i suoi dati personali non verranno più elaborati per tali scopi.
If you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per scopi di attività di marketing diretto, i suoi dati personali non saranno più trattati per queste finalità.
If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, l'azienda non tratterà più i dati personali per tali finalità.
Some functions of the site may be lost, while you may no longer be able to see certain websites.
Alcune funzioni del sito potrebbero essere perse, non riuscendo più a visitare alcuni siti web.
Where you object to processing for direct marketing purposes, your personal data shall no longer be processed for such purposes.
Se l'utente si oppone al trattamento per scopi di marketing diretto, i dati personali che riguardano l'utente non verranno più utilizzati per tali finalità.
In some circumstances we may anonymise your personal data (so that it can no longer be associated with you) for research or statistical purposes in which case we may use this information indefinitely without further notice to you.
In alcune circostanze possiamo anonimizzare i dati personali per finalità di ricerca o statistiche, nel qual caso possiamo utilizzarli a tempo indeterminato senza ulteriore comunicazione agli interessati.
If you object to processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for such purposes.
Se l'utente si oppone al trattamento a scopo di pubblicità diretta i suoi dati personali non potranno più essere trattati a tale scopo.
If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
Se l'interessato si oppone a KAAN Srl a scopo di pubblicità diretta, KAAN Srl non tratterà più i dati personali per tali scopi.
A thief who escapes his captor can no longer be held to account for his crime.
Un ladro che riesce a fuggire dal suo carceriere non può più essere ritenuto responsabile del suo reato.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art.
In caso di opposizione, i vostri dati personali non saranno più utilizzati per scopi pubblicitari diretti (opposizione ai sensi dell’art.
If you object to processing for direct marketing purposes, your personal data shall no longer be processed for such purposes.
Se l’interessato si oppone al trattamento per finalità di marketing diretto, l’azienda non tratterà più i dati personali per tali finalità.
Where you object to the processing for the purposes of direct marketing, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.
Se vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che vi riguardano non saranno più trattati per tali finalità.
Where you object to processing for direct marketing purposes, the personal data concerning you shall no longer be processed for such purposes.
Qualora Vi opponiate al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che Vi riguardano non vengono più trattati per tali fini.
Where you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for such purposes.
Qualora si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.
Where you object to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
Nel caso in cui presentiate ricorso per finalità di pubblicità diretta per corrispondenza i vostri dati personali non verranno più trattati per tale finalità.
The name Chase need no longer be a landsman's name, but an established name that belongs among the great families of Nantucket.
Chase non sarebbe più un nome da campagnolo, ma un nome affermato, alla pari delle altre grandi famiglie di Nantucket.
That faction could no longer be trusted.
Una fazione di cui non ci si poteva più fidare.
They said you would no longer be needing one.
Hanno detto che non ti sarebbe servita.
If cookies are deactivated for our website, it is possible that all functions of the website can no longer be used to their full extent.
Se i cookie relativi al nostro sito web vengono disattivati è possibile che le funzioni della pagina non siano più utilizzabili integralmente.
Please be aware that this information although accurate on the day it was published may no longer be up to date.
Vi preghiamo di essere consapevoli del fatto che queste informazioni anche essendo precise al momento della loro pubblicazione, potrebbero poi non essere più aggiornate.
If you object, your personal data will subsequently no longer be used for direct advertising purposes (objection pursuant to Art. 21 Sect.
Se ti opponi, i tuoi dati personali non saranno più utilizzati per finalità di marketing diretto (opposizione ai sensi dell’art.
If you object to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for such purposes.
Se Vi opponete al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali che Vi riguardano non saranno più oggetto di trattamento per tali finalità.
If you object to processing that is for direct marketing purposes, the personal data that concerns you will no longer be processed for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento per fini di marketing diretto, non elaboreremo più i dati personali per tali scopi.
Then she'll no longer be necessary.
Allora non ci sara' piu' di alcun aiuto.
If the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for these purposes.
Se l'interessato si oppone al trattamento dei propri dati per finalità di marketing diretto, non elaboreremo più i dati personali per tali scopi.
If you object to the processing for direct marketing purposes, the personal data relating to you will no longer be processed for these purposes.
Qualora Lei si opponga al trattamento per finalità di marketing diretto, i Suoi dati personali non sono più oggetto di trattamento per tali finalità.
6.0268659591675s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Le tecnologie in evoluzione non possono piu' essere regolate. 